ciao a tutti èvero che l'esposizione nel digitale si avvicina alla dia e quindi in linea di massima è meglio sottoesporre di almeno 1/3 di stop x non bruciare le alte luci? (lasciando stare fotoritocchi,non ho mai tempo! )

Si, ma non metterlo fisso, usalo solo se ti serve.

Non in tutti i casi va bene, perchè non è una vera diapositiva ed anche perchè gli ISO sono paragonabili a quelli della pellicola, ma in realtà non lo sono e rischi di avere le ombre chiuse e le foto tutte un po' sottoesposte.

Per esempio con la D70 molti tengono fisso + 1/3, propio perchè in ombra avresti la foto pervasa da grigiume (sottoesposta?).
Ho letto che gli ISO della D70 non sono 200, ma 160.

Quindi usa la correzione dell'esposizione solo se ti interessano i dettagli nelle alte luci o se fotografi qualche cosa di chiaro in pieno Sole.