Se non ho interpretato male il contratto si legge che Nikon software concede l'uso delle sue licenze ma non il passaggio di proprietà, per cui presumo che una vendita tra utenti non rientri nei permessi,
per semplice curiosità metto questo appunto notando che alle volte compaiono annunci di vendita di Capture nx2 sul nostro mercatino.