Perchè LR salva le modifiche apportate in un suo catalogo che non è direttamente visibile da CS.
Hai due soluzioni:
1. Una volta apportate le modifiche che desideri all'immagine su LR, fai click destro sula stessa e scegli "Apri con...". A questo punto selezionerai CS5 e l'immagine con le modifiche la troverai identica su Photoshop.
2. Dalle preferenze del catalogo di LR, seleziona la voce "Scrivi automaticamente le modifiche su file XMP" (io ho la versione in inglese, quindi, perdonami se la traduzione non è la stessa che troverai in quella italiana
). Aprendo l'immagina da CS, CameraRaw leggerà le impostazioni registrate nel file xmp ed anche in questo caso ti troverai l'immagine come l'avevi lasciata su LR
Ciao,
Alessandro.