Grazie a tutti per le risposte.
In effetti ieri sono andato a rivedere il NEF originale e ho scoperto che avevo volutamente sottoesposto un po' lo scatto da Capture NX2. Riportando l'esposizione al valore originale la foto ha recuperato un po' in brillantezza...
Ciao
Alessandro