chiedo scusa per la domanda veramente stupida.
Ho sempre ritagliato in camera raw o ps, utilizzando il solito 3x2.

In view nx da' il 3x4....a mio avviso il corrispettivo del 3x2 e' 6x4...pero' vedo che a differenza del 3x2 di camera raw che volendo prende tutto il fotogramma non lasciando ovviamente fuori nulla, il 6x4 lascia un minimo.

Sbaglio qualcosa?
Volendo il formato 3 2 cosa devo selezionare in nx?

Devi selezionare la coppia che da lo stesso quoziente della divisione tra la larghezza e l'altezza dell'immagine di partenza.

quindi 6x4...

Sì, ma, effettivamente, sia ViewNX2 Che Capture NX2, selezionando il 6x4, lasciano qualche pixel fuori se, volendo fare una prova, selezioni tutto il fotogramma.
In View NX2, se vuoi la copertura 100%, devi devi selezionare le dimensioni in pixel che trovi in basso alla finestra di selezione delle proporzioni (nell'esempio, quelle della D700 per una foto orizzontale):

Ingrandimento full detail : 34.2 KB

In Capture NX2, invece, basta selezionare le proporzioni personalizzate e digitare 3x2 (o 2x3 per le verticali).

Ciao,
Alessandro.

P.S.: Può sembrare strano (e lo è, effettivamente... ), ma il rapporto dei pixel effettivi dell'immagine dell'esempio non è esattamente 1.5, ma 1.5028....eccetera, quindi una strisciolina rimane fuori. Lo strano è che, impostando 3x2, ciò non avviene...