Bevvi una sola sorsata di vita.
Vi dirò quanto la pagai:
precisamente un'esistenza.
E' questo il prezzo sul mercato, dicono.

Mi pesarono, granello per granello
e bilanciarono fibra con fibra.
Poi mi porsero il prezzo del mio essere:
un solo sorso di cielo
(Emily Dickinson)

Che emozione Eli, grazie davvero ed auguri per il tuo 100!!!

Ad occhio direi Staglieno.
Ho visto B&N straordinari eseguiti da un collega e, forse condizionato da quegli scatti, riesco ad immaginare quell'ambientazione solo così, priva di colori. Per assurdo la tua immagine, forse proprio per la presenza dei colori, mi trasmette un certo senso di tristezza e di inquietudine. Quel braccio proteso verso l'alto... immagino la restante parte del corpo accasciata a terra, le spalle appoggiate su quella che forse è una lapide... quel gesto estremo di una persona che in un ultimo frammento di vita cerca di lasciare ciò che ha in mano a qualcuno...
non riesco a darti un giudizio tecnico, magari in un altro momento.

Un caro saluto,
Flavio

La foto non la vedo, Eli, ma immagino sia quella che ti ho commentato su P.net.
Benvenuta a quota 100!!

.oesse.

Auguri per i tuoi 100.
Questa foto è davvero molto bella. I versi che le hai affiancato costituiscono un valore aggiunto notevole.

Taras.

Esattamente Staglieno. Ho scattato un po' di foto e anche io pensavo che "si sarebbero" trasformati in b/n...poi ho guardato le foto e mi sono ricreduta! Credo siano più intense col le loro tonalità...
posto un paio di esempi:

Si Marco, la foto era proprio quella là e grazie... ormai dovrei essere ben a 102!

Eli

leggo 103....

.oesse.

Eli scatti stupendi.... il primo una spanna sugli altri evoca un senso di inquietudine pazzesco... mi ha messo su una strana agitazione, come detto da Flavio, si riesce ad immaginare il resto della scena senza bisogno di ulteriori parole.
Guardando, poi, anche gli ultimi scatti la scelta del colore è azzeccatissima...

Complimenti per "quota" 100 e per i bellissimi versi che hanno accompagnato la foto... son contento che hai preso il via alla partecipazione attiva sul forum!

Molto suggestive ( la prima anche a me trasmette una certa "sofferenza" )
Il colore piuttosto che il BN e' secondo me azzeccato .

Aguri per i 100 - 103 e altri 1000000...0 di questi .

ciao
Johnny

Ciao.

Considero Stalieno una delle cose più belle che abbiamo in Liguria e le tue, stupende, fotografie uno dei migliori e sicuramente il più delicato dei contributi, a questo monumento, che mi sia mai capitato di vedere.

Complimenti. Piero.

I miei complimenti per tutte, soprattutto (litigio di parole) per quelle in interno. Ombre bellissime secondo me

Approfitto del mio centoquattresimo messaggio, per aggiungere un'altra foto con poesia (sempre di E. Dickinson)

Se tu venissi in autunno,
io scaccerei l'estate,
un po' con un sorriso ed un po' con dispetto,
come scaccia una mosca la massaia.

Se fra un anno potessi rivederti,
farei dei mesi altrettanti gomitoli,
da riporre in cassetti separati,
per timore che i numeri si fondano.

Fosse l'attesa soltanto dei secoli,
li conterei sulla mano,
sottraendo fin quando le dita mi cadessero
nella Terra di Van Diemen.

Fossi certa che dopo questa vita
la tua e la mia venissero,
io questa getterei come una buccia
e prenderei l'eternità.

Ora ignoro l'ampiezza
del tempo che intercorre a separarci,
e mi tortura come un'ape fantasma
che non vuole mostrare il pungiglione.
(Emily Dickinson - 1862)

Mamma mia che belle foto,,,,,,, bravissima, ne faccio bagaglio perchè questa volta sono foto che mi emozionano!!!!

Rendere "visibile" la poesia ...... compito ardito ..... salto mortale nel nostro io ..... esercizio senza rete.

Quando riesce, lascia il segno ......

Grazie.

Auguri per i 100 messaggi.
Le foto sono molto belle, però la prima per quel tocco di colore in più rimane la mia preferita.
Visto il sentimento con cui scatti, penso che se ti impegni un pò riusciresti a comporre qualche verso che arriva dal tuo cuore e non da ....... Dickinson.
Complimenti lo stesso.

Poesia ed immagini in un continuo armonioso.

Grazie per averci regalato questo momento a rischiarare la nostra grigia quotidianità.

Molto belle le tue fotografie, Eli: espressive, emozionali, ben intonate alle poesie, ma...

...dico, una un po' meno "sofferente" della Dickinson, mai?



A parte questa piccola, semi-scherzosa osservazione, mi hai dato una buona idea. Ma mi guarderò bene dall'usare la Dickinson o altri poeti "tormentati".

Proverò a fotografare degli "Haiku".

sono tutte foto splendide, la prima, secondo il jmio gusto, la piu evocativa e particolare.

sono stato spesso a staglieno ed ho visto numerose fotografie (tutte rigorosamente in BN) ma mai nessuna di tali collezioni è paragonabile ai tuoi scatti. Scatti che riescono a trasmettere perfettamente la reale atmosfera di Staglieno.

Bravissima

Complimenti per il traguardo, e altrettanti per foto e poesie.

E' il complimento più bello che potessi farmi ...forse sono uscite queste foto perchè conoscevo poco Staglieno e perchè io invece non ho mai visto nessuno scatto di quel luogo? Comunque è un posto che mi ha emozionata sul serio...



kunpu ya
senzen no midori
tera hitotsu


ciao
Eli

Uhmmmm...sicura di sentirti bene?

Ok, sono ignorante (anche) in merito alla poesia. Le foto, però, mi sembrano stupende, e trasmettono bene tutta l'emozione che devi aver provato.
Un posto da aggiungere all'elenco dei luoghi da visitare.
Unica critica: se fai foto così, come mai hai fatto solo 100 post fino ad oggi?

Complimenti,
Bruno.

PS: puoi darci qualche particolare tecnico? Che so, l'ottica usata, illuminazione, se hai utilizzato il cavalletto, ecc. ecc.

Ciao Bruno, la mia attrezzatura è così composta:
Nikon D70 con 18-70 del kit + 70-300 (F 4-5.6)+ treppiede
mi sono portata tutto ciò che avevo
Illuminazione rigorosamente naturale (anche perchè non ho un flash )...
orario 8,30 - 12,00

Eli
P.S. Per poter portare il cavalletto, mi sono dovuta far fare un'autorizzazione speciale dal direttore del cimitero, sennò te lo sequestrano!

Ehi, il fatto che voglia fotografare degli Haiku non significa che conosca il Giapponese!

Comunque, a quanto pare, ti piace di più Shiki di Basho... Ma di Shiki preferisco questo:

ganjitsu wo
tenchi wago no
hajime kana

capodanno:
tra cielo e terra
inizio d'armonia

o questo:

akikaze ya
ikite aimiru
nare to ware

vento d'autunno:
viviamo, e ci guardiamo l'un l'altra,
tu ed io

Fotograficamente, sono delle belle sfide...

E che mi dici di Basho?

hatsuaki ya
umi mo aota no
hito midori

inizio d'autunno:
nel mare e nei campi
un verde solo

Ci sono anche tanti Haiku "allegri", moderni e non, che non sono necessariamente legati alle stagioni.
Non esiste solo la malinconia, a questo mondo, o la tristezza, o la nostalgia, o... Ci sono anche altre categorie emotive.

Nella rete che isso
brilla l'argento.
Festeggiamo!
___________________
Il silenzio
intanto che il dono
viene aperto.
___________________
Passi leggeri
salgono le scale;
apro la porta.

Chi mi conosce sa che sono una persona solare e tutt'altro che triste o nostalgica, però è difficile "abbinare" parole piene di gioia e allegria a delle foto scattate in un cimitero, no? Comunque personalmente non leggo le poesie della Dickinson con toni cupi, anzi, io le trovo piene di dolcezza e speranza, anche se un po' malinconica...

Ah! Gli Haiku li scriverai tu? (beh, non in giapponese )

ELI mamma mia, proprio belle!

in una di queste sembra davvero che le statue si muovano.........

brava!

Nell'ordine.

No, non trovo particolarmente difficile fare un simile abbinamento. Dipende molto dal cimitero, e dall'idea, dal rapporto che si ha con la morte.

Non ho detto che la Dickinson sia "cupa", e se questo è ciò che è "passato", mea culpa. E' che per me più o meno tutta la poesia "occidentale", e in particolare anglosassone, è intrisa di inutile sofferenza e tristezza.
Sarà per questo che l'unica poesia che mi ricordo fra tutte quelle che ho studiato è "M'illumino d'immenso"...

Certo non li scriverò in giapponese, e certo non li scriverò tutti io. Ma qualcuno sì.
Ad esempio, due dei tre con cui ho "chiuso" il post precedente li ho improvvisati sul momento (e, secondo me, si vede). Indovina quali?

Questo, invece, è di un altro autore, ed è anche "malinconico":

Caffé
in un bicchiere di carta
molto lontano da casa

Ciao!

Cara Eli:
!!!!!!!!!!!!!!!!!

La poesia della Dickinson come la fotografia della Elisabetta.
E' essenziale: nessun abbandono alla sola bellezza esteriore, espressione dei pensieri più profondi in immagini essenziali e pure.
Ed era già tutto previsto.

Saluti

Grazie Eli
Ricambiero'....

.oesse.

Splendide immagini Eli!!!

Molto "personali", comunicative!
Complimenti!

Buone foto!

Federico.