Leggevo questa info e volevo solo far notare che:

Come riconosco un prodotto del mercato parallelo?

Uno dei campanelli d’allarme è un prezzo eccessivamente basso del prodotto in questione. [B]Oltretutto, un prodotto regolarmente importato viene fornito del manuale di istruzioni nel linguaggio locale. Ogni altro linguaggio nel materiale stampato indica un prodotto del mercato parallelo. [/B]Altri chiari indicatori della provenienza del prodotto potrebbero essere manuali fotocopiati o forniti su CD. Gli importatori ufficiali forniscono sempre manuali stampati o duplicati professionalmente con i loro prodotti originali.


Si corregga almeno dicendo che in ITALIA è possibile che la cosa non sia
sempre veritiera su certi prodotti vedi :CAPTURE.

Paoste...non Ti capisco.

Intendi forse che il manuale in lingua italiana non è originale come la copia in lingua inglese?

Ti spiego il perchè.

Se scorri le pagine del Forum noterai experience dedicati al software.
Probabilmente si è preferito un mercato direzionato alla qualità del prodotto, spiegandolo attraverso diversi test ed esperienze personali, riportate a Tutti attraverso il Web.
Ormai le manualistiche, anche di prodotti assai costosi sono scaricabili da internet senza dover ricorrere al supporto cartaceo.

Spero di aver afferrato il Tuo quesito.

Un saluto.

Non ho capito il tuo intento....

Mi permetto di aggiungere anche questo Link.

Ciao.

Concordo con te Marco dell'ottimo lavoro fatto dopo tanti mesi di un atteso
manuale in ITALIANO che non arrivava mai e che poi ho preferito all'UFFICIALE'.

Io quando l'ho comperato ho aspettato tanti mesi prima di vedere l'EXPERIENCE',
Insieme al CD che NItal vendeva,non cera nulla in ITALIAN0 da considerarlo
MANUALE.

Mi riferivo solo a questo.

Sbaglio?